close

中譯:綠野仙蹤
主要演員:Judy Garland Frank Morgan Ray Bolger
偶然在凌晨時間看見這部很古老很古老的電影1939年上映的,內容是大家耳熟能詳『綠野仙蹤』的故事,故事內容不多提及。『綠野仙蹤』在許多六年級、七年級的印象中,最深刻的一定是動畫的版本及她的主題曲『我做了一個夢,我去遊歷,故事多麼危險又有趣...』,直到現在偶爾第四台仍能看見這部古老動畫的身影。
除了一些童年回憶的讓人產生興趣外,會在凌晨快要睡著的時刻把這部很老很老的片看完,有個原因是因為他是真人演出,很好奇這個充滿童話、魔法色彩的故事在1939年要怎麼表現出來,但在看完後心中的感覺是一點都沒讓我失望,也沒破壞『綠野仙蹤』在我心中那美好的夢境。
一部不到兩個小時的電影當然不可能完全表現出動畫數十集的內容,這部老片在冒險的重點上都有表現出,而讓我滿驚訝的是,當時的化妝技術真的不賴,稻草人、機器人、獅子都是由真人擔綱,巫婆是男人反串的,尤其是缺少勇氣的獅子,在電影中妙趣橫生,常常有滑稽的表現,常令我會心一笑。四位主要的主角的性格外型都很貼近動畫給人的印象,但這麼說好像不對,因為動畫是在這部老片問世後才上映的,或許應該說動畫有電影的影子。

再來一定要提及的是,這部電影充分結合了歌劇,每位角色不論正派反派都能說說唱唱,每個重要或是有名的場景都會有排場不小的舞蹈與音樂。歌詞的內容也都洽能和冒險、角色特質相結合,營造許多歡樂的氣氛,雖然女巫的火焰、飛猴等一些特效礙於當時技術顯得有些拙劣,但電影散發出的幻想色彩讓人一點也不介意,最後的結局更是讓人覺得十分溫馨,有許多的意猶未盡。
突然覺得很幸運有機會看到這部影片的真人版演出,除了稍微重溫舊夢外,也很讚嘆當時的編劇、音樂、化妝。電影獲得1939年奧斯卡最佳的配樂與電影主題曲獎(Over The Rainbow),美國電影學會的評比中高居第六名。好的電影、音樂是有生命的,不會因時空更迭而讓人遺忘,電影藉由歌劇所表現的奇幻與歡欣氣氛,真的讓我對七十年前的美國電影工業豎起大拇指。
後記:這部電影在當時投下了龐大經費2777000美金製作,很不可思議的大受歡迎,還沒等到1956年電視上播放,1946、1955年在電影院就重新上映過,成了第一部重上映的的影片。劇中的演員Morgan很有趣的在裡面一口氣扮演了五了角色,女主角Judy Garland所演唱的Over The Rainbow,是近代膾炙人口的電影主題曲。
全站熱搜