close
中譯：芭樂特、波叔出城
主要演員：Sacha Baron Cohen Ken Davitian Luenell
Borat 是來自 Kazakhstan(哈薩克)的一個記者，
為了讓哈薩克多瞭解美國文化，Borat和他的好友Azamat一同來到了紐約，
深入這個美利堅國土來一段文化之旅。
在看本片之前先介紹一下哈薩克這個國家，
哈薩克位於中亞，是世界上最大的內陸國，
地理位置與中國、俄羅斯、烏茲別克等國相鄰，
境內人民宗教信仰以伊斯蘭教為主，
生活習性上有點像蒙古游牧民族那樣的逐水草而居。
如果不是去特別瞭解，會覺得哈薩克是一個有聽過、但沒什麼深刻印象國家，
其實這個國家擁有許多天然氣資源、是世界是重要的太空科技輸出國，
他們的經濟能力也一直持續成長，在獨立國協中處於領先地位。
而這部電影的副標題，哈薩克青年必修(理)美國文化，
雖然美國文化被哈薩克大叔胡搞瞎搞一番，電的金光閃閃，
但其實，猶太人被諷刺性的醜化，成了下毒、愛錢的吃人不吐骨頭者，
哈薩克國家民族成了愚笨、貧窮落後、偏執的代言人，
說不上是修理什麼美國文化，因為這個哈薩克國自己本身也被惡整了一番。
本片採紀錄片的觀點，用哈薩克這個國家的記者視野去看美國，
最大的賣點就是文化差異下的有趣之處，
這之中不乏都是一些低級、無厘頭、荒唐性玩笑的橋段，
以假亂真方式真的讓人懷疑這部紀錄騙的真偽，
而且其中還有許多可能會引起爭議的『反猶太』、『性別歧視』、『種族歧視』，
如果看過國南方公園這個卡通，大概想像一下他的真人版，就可以知道一下這部電影風格。
美國目前是世界上強國，或許不能說他們的文化性是最進步、最有水平，
但深刻影響全世界各個國家這是毋庸置疑，尤其是目前最風行的嘻哈風潮，
而在好萊塢電影裡，輕碰雙頰是一個常見的禮貌性行為，
沒去過美國或許就真的以為美國人都是如此熱情，但事實可能不是如此，
電影裡用了同志聯盟來了噁心的反諷，嘻哈的垮褲在某些人眼中只是皮帶沒繫好，
美國人常在電影中塑造的注重人權、禮儀、兩性平等，
在看完後反而會深思是不是如此，從Borat惹惱每個美國人就可以看出端倪。
最後，這部電影是一部偽紀錄片，不必太在意思考他的合理性，
演Borat的Sacha Baron Cohen本身就是猶太人，他自己本身並不介意猶太民族成為餐桌上酸酸的佳餚，
只能說，哈薩克國的人民還真的滿可憐的，
成了編劇挑選下諷刺的對照組，如果能忍受低級下流、齷齰到極點的屎尿笑話，
這部電影絕對可讓人開心的大笑，尤其是有嚴重反美主義者。
全站熱搜
留言列表
電影心得 (7)