在最高點乘著葉片往前飛

中譯：先婚後友

主要演員：Jason Biggs Isla Fisher

這世界上有一個宗教叫做『統一教』，發源地在韓國，教義裡不希望男女相互戀愛，而是統一由宗教來"配對"，因此每年都會舉行大規模的集體結婚，所以結婚對象很可能來自不同國家、不同血統，婚後至少三年不得同居，而且，他們離婚率非常低．．．說是零也不為過。

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中譯：金玉盟

主要演員：Cary Grant  Deborah Kerr

會曉得這部電影的大概分兩種，一種是屬於那年代、看過老片的人，另一種就是在『西雅圖夜未眠』聽著梅格萊恩一把把鼻涕一把眼淚訴說故事的劇情，其實我會知道這部電影是因為一位老師說這部電影他每次看每次都哭，所一直想找機會看這部片。

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中譯：寶萊塢生死戀

主要演員：Shahrukh Khan Aishwarya Rai Madhuri Dixit

英國殖民印度時期，Devdas 留英歸國，並與青梅竹馬陷入愛戀，但Devdas家人卻以對方出身舞姬為由，拆散了他們．．．。

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中譯：征服偶像

主要演員：Kate Bosworth Topher Grace Josh Duhamel

大明星Tad Hamilton為了挽救自己不佳的負面形象，舉辦了一個可以和他約會的征服偶像遊戲，超市的打工女孩Rosalee Futch 幸運的中選並和偶像陷入愛河，但他的同事Pete早已暗戀他多年，平凡人的他，怎麼比得上帥哥大明星呢？

Pete: [to Tad] Like do you know she has six smiles?

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

中譯：K歌情人

主要演員：Hugh Grant Drew Barrymore Haley Bennett

知名樂團POP的團員Alex Fletcher在樂團解散後，只能接一些小場景的演出或懷舊演唱，十多年後，當紅偶像Cora Corman向Alex Fletcher邀歌，這對Alex Fletcher是個難得的機會，但不到三天的時間，他怎麼譜出歌與詞呢？

這部電影是根據真人真事演出的，電影內容從一首『Way back to love』開啟，由『Way back to love』結束，如果不是因為片末有告知是真實故事，我還不大相信劇中男女相愛的情節與旁枝故事。這部影片應該算是一個非常小品的電影，片頭滿逗趣的弄了個搞笑的MV(很好聽)，整篇故事就圍繞在音樂與歌詞上打轉，讓我比較不解的是，雙方進展超快速的，一下子兩人就跌入愛河中，從他們相識到片尾結束我想不超過兩個禮拜吧！是我太LKK不能接受這種觀念，還是說故事內容與真實不符呢？

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中譯：犯賤情人

主要演員：John Cusack Daphne Zuniga Anthony Edwards  Tim Robbins

耶誕前夕，兩名平日不合的男女同學，不約而同前往加州，更巧的是，他們搭上的同一部便車，在短暫旅程中，他們漸漸發現彼此的心意．．．。

在這部電影裡，可以看見年輕的John Cusack，哇．．．好瘦，帥氣又帶一點稚嫩，這部應該算是YA+愛情小品電影，不過卡司滿堅強的，可以看看一些大牌年輕樣子，Tim Robbins竟在這部電影客串一個書呆子配角。

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中文譯名似曾相識

由飾演超人的  Christopher Reeve ，與當時非常有氣質的女明星
Jane Seymou   主演。

這部電影在1980年感動了當時非常多的人，

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中文電影名稱是「灰姑娘的愛情手套」，亦或是「售貨緣」

我看完之後才知道這是原著小說改編的

而寫這本小說的是著名演員Steve Martin 

而他也在裡面演出了中年多金離婚的男子Ray Porter

(繼續閱讀...)

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

soft 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()